متى تبدو الكلمة هي نفسها باللغتين الإسبانية والإنجليزية؟

2024 مؤلف: Edward Hancock | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 01:28

المتشابهون هم كلمات بلغتين تشتركان في نفس المعنى ، والتهجئة ، والنطق. ما يقرب من 40 في المائة من الجميع كلمات في إنجليزي لها صلة كلمة في الأسبانية . ل الأسبانية -تكلم إنجليزي متعلمي اللغة ، المتشابهين هم جسر واضح إلى إنجليزي لغة.

وبالمثل ، يُسأل ، ما الذي يطلق عليه عندما تتشابه كلمة في اللغة الإسبانية في اللغة الإنجليزية؟

كلمات مثل هذه مسمى وما شابه ذلك ، ويتم تعريفه على أنه " كلمات التي تتشابه في لغتين أو أكثر نتيجة لأصل مشترك. "وكلما كانت اللغتان أكثر ارتباطًا ، زاد عدد المتشابهات المتشابهة بينهما.

ما هي الكلمات المتشابهة في الإسبانية والإنجليزية؟ يتشابه الكمال

وبالمثل ، قد يتساءل المرء ، لماذا تبدو الكلمات الإسبانية مثل اللغة الإنجليزية؟

لا معظم الكلمات الأسبانية لا تفعل بدا مثل ال إنجليزي ما يعادل ولكن هناك نكون العديد من المتشابهين. الأسبانية مشتق من اللاتينية وأكثر من نصف كلمات في إنجليزي تأتي أيضًا من اللاتينية. كثير من الأجانب كلمات لها أصل مشترك ، على سبيل المثال اليونانية أو اللاتينية و نكون في الواقع ، تغيرت الاختلافات "الإقليمية" لأسلافهم مع مرور الوقت.

ماذا يسمى عندما تبدو الكلمة متشابهة في لغة أخرى؟

المتجانسات اثنان كلمات التي يتم تهجئتها في نفس و الصوت نفسه ولكن لديها مختلف المعاني. ال كلمة تأتي كلمة "homonym" من البادئة "homo-" والتي تعني نفس ، واللاحقة "-nym" ، والتي تعني الاسم.